忍者ブログ
[8] [7] [6] [5] [4] [3] [2] [1]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Q: 論文中の図を翻訳して、指定した画像のファイル形式で送り返してもらうことはできますか?

A:承ります。BMP、GIF、JPEG等、こちらのイメージ加工ソフト(Photoshop v4, Illustrator v7, Fireworks v1)に対応しているファイル形式であれば、対応させていただきます。ただし、画像処理の複雑さによっては別途加工料を請求させていただく場合があります。

Q: PDFファイルを翻訳したいのですが?

A: 基本的にPDFファイルはそのまま送っていただいて結構です。あるいはURLをお知らせください。しかし納品はテキスト形式でお願いしております。

Q: 翻訳料金について、こちらの予算に合わせていただくことはできますか?

A: ACNとしましては、品質最優先で最大限努力いたします。ただし、文意を乱さない範囲での文字数のカット等で処理させていただくことがあります。

Q: ホームページの翻訳を頼みたいのですが、HTMLタグをいかしたまま翻訳してほしいのですが。

A: HTMLタグ、SCRIPTタグ等、そのままで翻訳いたします。HTMLファイルにての納品はもちろん可能です。


翻訳ならACN
PR

コメント


コメントフォーム
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード
  Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字


トラックバック
この記事にトラックバックする:
医学英語の和訳の課題文16
Magnesium found useful heat treatment. An inexpensive injection of a magnesium solutionfollowing bypass surgery reduced heart rhythm problems by50 percent and speeded recovery of patients, a new study says.
WEBLINK[URL] 【2007/04/11 14:56】
時事英語検定試験が6月に実施されます。
時事英語検定試験が6月に実施されます。6月17日に実施する第4回「時事英語検定試験」の受験申込の受付が4月28日から始まります。「時事英語検定試験」とは時事知識と英語の総合力を測るテストで、インターグループが、国際会議、ビジネ...
WEBLINK[URL] 【2007/04/24 10:19】
英語が口からポンポン飛び出す「フィーバー英会話術」
ビジネス英語/英語しゃべらナイト/子供英語/英語ことわざ中学レベルの英語力さえあれば、英語を話せるあなたに必ず変われます!!英語を話せる人達が、実はみんな無意識のうちにやっていた事を、わずか14日間の人工的なトレーニングで身に付ける事が可能なのです。その方法とは・・・。 続きを読む【期間限定】大人気!聞き流す英単語帳プレゼント中!◎3月31日まで◎
WEBLINK[URL] 【2007/06/06 00:15】
現役プロ翻訳者、網野智世子が教える、あまりにも効果的な学習法!
30歳からできたラクラク英語マスター法!言語ってちょっとしたコツなんです。 無料レポートをお読みください!
WEBLINK[URL] 【2007/06/06 19:55】
挫折禁止!!
現役プロ翻訳者が本場で使える英語を、最短距離でマスターする秘訣を教えます。TOEIC980点獲得!!30歳から出来たらくらく英語マスター法!もうあなたは、一人悩む必要はありませんし、苦労する必要もありません。なぜなら、私が最短で英語をマスターする方法を徹底的にお教えしますし、何より楽しく英語が上達できるようにいたします。また、質問などには私が個別の応対いたしますのでご安心を!・・・続きを読む・・・英語のスペシャリストになろう★英語マスター★
WEBLINK[URL] 【2007/06/14 13:19】
英語の勉強は終わった。これからするならこれ。 →http://onseitukieigo.jugem.jp/
初めまして、いつも楽しく拝見しています。この度「【音声付】英語ビギナーが英会話スクールに行かないでも3ヶ月後に英語上達を実感する勉強法【横田 力】で上達するのはあなた?」というサイトを作りましたのでトラックバックさせていただきました。貴ブログ訪問者である自分のレベルに合った効果的な英語勉強法を知って上達したいあなたや、正しい英語学習の仕方を知り、実行したいあなたには、非常に有益な情報だと思っております。ぜひご訪問いただければ幸いです。なお、本気で上達したい方以外のご訪問はお断りします。万が...
WEBLINK[URL] 【2007/06/22 12:16】


忍者ブログ [PR]
カレンダー
03 2017/04 05
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
フリーエリア
最新コメント
プロフィール
HN:
田所さん
性別:
非公開
バーコード
ブログ内検索